|
Kom igen pinnen.. Le!
Go on stick, smile!
Ibland vill inte jag dela med mig alls..
Sometimes I don't want to share at all..
Men ibland har vi svårt att komma överrens om när
vi ska sluta dela på saker..
But sometimes we can't seem to agree when we
should stop sharing..
Och vi gillar att dela på saker..
And we like to share stuff..
Vi älskar våran katt som också heter Tom.
We just love our cat Mr Tom.
Explicit Peeping Tom kollar läget!
Explicit Peeping Tom does a little peeping..
;)
Hej på er!
Här är lite bilder på när vi rumlar runt i snön!
Vi kan inte få nog av den och inte matte heller!
Hi all!
Here are some pics of us having fun in the snow!
We just can't get enough and mum feels the same!
********* 2/3-2010*********
Hej vad det går!!
Yay, run run run!
Hurra! Mer snö!!
YAY! More snow!
Fröken Lila
Miss Purple
Fröken Cerise.
Miss hot Pink.
Fröken Rosa/Grå.
Miss Pink/Grey.
Fröken Röd.
Miss Red.
Lilla fröken ljus lila.
Little Miss Light Purple
Lilla fröken Gul.
Little miss Yellow.
Fröken Orange.
Miss Orange.
Herr Grön står.
(tyvärr råkade jag radera bilderna på de två andra hanarna
men nya bilder kommer inom kort! )
Mr Green stacked.
(unfortunatly I deleted the pictures of the other two males but
will new of them will come shortly)
Testar mattes toffla!
Testing mums slipper!
En liten sötnos!
A little sweetheart!
Åh typiskt.. Vi måste gå in igen..
Oh no.. We have to go back inside..
Ute i snö för första gången!
Out in the snow for the first time!
Pussar är mysigt!
Kisses are great!
Här kommer en blandad kompott av bilder ifrån senaste tiden!
Here are some pictures from the last few weeks!
*********3/1-2010*********
Mamma, kom tillbaka!! Vi lovar att vara snälla!!
Mum, come back!! We promise we'll be good!!
Mammas svans är urkul!
Mums tail is just loads of fun!
Oh, ok.. Kanske inte..
Oh, ok.. Maybe not..
Mamma, kolla mina då!!? Dom är uuurstora!! Till och
med större än dina!!
Mum, check out mine! They are HUGE! Bigger
than yours even!!
Kolla då mamma.. Vems är störst nu då??
Åh, sluta nu barn..
Look mum.. Whos teeth are bigger?
Oh, cut it out kids!
Mamma, hon säger att hon har mkt större tänder än vad
jag har..
Mum, she says her teeth are way bigger than
mine..
Smilla är en så duktig mamma!
Smilla is just such a wonderful mum!
Så skulle jag aldrig göra!
I would never do such a thing!
Mamma är precis hur kul som helst! Här brottar jag
ner henne! En busig liten pojke!
/Mum is just the funniest ever! Here I wrestle
her to the ground! A naughty little boy!
Verkar ganska ok tycker jag!
/Seems ok to me!
Vi har börjat att testa omvärlden.. Bla husses näsa!
/We love to try new things.. Among those dads
nose!
Detta är min favoritkatt!
/This is my favorite cat!
Hej igen..
Vi har växt massor sedan det skrevs sist i valpdagboken!
Tydligen var det nått med att byta hemsida eller vad det var som
gjorde att
det dröjt.. Nu är vi här i alla fall!
/Hello again!
We have grown alot since this page was last updated!
Think mum said something about a new website or something that was
the reason for the delay.. Never mind! We are here now!!
*********11/1-2010********
Ibland är en storasyster den bästa huvudkudden
man kan ha!
Sometimes the best pillow you can get is a big
sister!
*********16/12-2009*********
Vi har inget emot att sova skavfötters..
We don't mind sleeping head to toe..
Här äter vi en slurk under tiden som matte ger
oss nya färglada band.
Here we get a spot of lunch as mummy gives us
new colorful ribbons.
Jag är bara såå trött!
I'm just sooo tired!
Nu är vi en vecka gamla och matte säger att vi
växer som ogräs..
Now we're a week old and mum says we grow like
weeds..
*********14/12-2009*********
När allt var klart så var vi 10 st syskon.
7 tjejer och 3 killar!
When mum was finished there was 10 of us.
7 girls and 3 boys.
Vår katt Ärtan fick låna ut sin säng en stund så
kunde ligga skönt när vi gjorde rent i valplådan
och pysslade om Smilla. Ärtan tyckte såklart att det var höjden av
fräckhet! ;)
Our cat Ärtan (Pea) had to lend the puppies
her bed so they could be comfy when
we cleaned out the whelping box and took care of Smilla.
She was none to pleased! ;)
Lilla herr Grön och fröken Lila.
Mr Green and miss Purple.
Lilla fröken Gul och Orange och herr Grå.
Little miss Yellow and Orange and Mr Grey.
Mamma hade fullt upp med att ta hand om oss..
Mum was really busy taking care of us..
Snart var vi ett helt gäng..
Soon there were quite a few of us..
Och mitt på dagen den 7/12 så drog valpningen igång.
Detta är den förstfödda tjejen.. Lilla Röd!
And in the middle of the day on the 7:th of
December Smilla started to whelp.
This is her first born. And she's a little girl and Miss Red!
*********7/12-2009*********
Efter resan vi gjort över till England för att para Smilla, så var
det minst sagt spännande
den dagen vi skulle få veta om hon väntade smått eller ej..
Och visst gjorde hon det! =)
After going to the UK to breed Smilla to Jacob
it was very exciting to see if
she was expecting puppies or not.. And yes she was! =)
*********4/11-2006*********
|